T`Lara
А вот кому фичков? 
А то пишу уже четвертый год, а здесь так ничего и не появлялось!
Автор: Бывший гость
Название: День рождения
Фэндом: Star Trek: Deep Space 9
Размер: мини
Пейринг/Персонажи: баджорцы
Категория: джен
Жанр: драма, ангст, харт-сомфорт
Рейтинг: PG-13
Саммари: Иногда ты не можешь повлиять на происходящее, и приходится просто надеяться на лучшее и ждать.
часть 1Снова и снова Кару вчитывалась в строчки, не в силах ни поверить, ни оторваться.
"Они забирают меня.
Сказали - на полгода"
Полгода! На полгода - в трудовой лагерь! Неужели они посмели? Неужели подписали шестнадцатилетнему подростку приговор?!
"Кару, я вернусь, обещаю.
Да хранят вас Пророки.
Люблю тебя"
Бедный Адар! Что же, его уже забрали? Вот так, из дома, не предупредив? Не дав собрать вещи, а, может, и попрощаться?
Кару уронила голову на руки. Ей не хотелось верить, нет, лучше умереть, чем поверить... Лучше самой отправиться в лагерь вместо брата.
"Кару, я вернусь"
Вернешься ли, смелый мой? Каким ты вернешься - больным, истерзанным, уставшим?
Что будет с мамой за эти полгода?
Кару искала ответы - и не находила их. Наугад взяла с полки книгу, наугад раскрыла.
"...только так можно узнать сущность своей души"
Нет, не то...
От тяжелых мыслей её отвлек стук в дверь. Кару неслышно выскользнула из комнаты:
- Кто там?
- Здравствуй, я могу... – послышался приглушенный голос.
Кару распахнула дверь. На пороге стояла смущенная и растрепанная Тамала в домашней одежде.
- ...взять у тебя соль?
- Что? А, конечно. Подожди здесь, - Кару развернулась и заторопилась на кухню. Стол был убран, в верхних шкафах тоже ничего не оказалось. Ах, вот оно.
- Держи, - она вернулась к Тамале с жестяной коробочкой в руках. Подруга покачала головой:
- Кару, это сахар.
- Ну да, а что не... Ох, извини пожалуйста!
Со второго раза соль все-таки нашлась. Перед тем как уходить, Тамала еще раз глянула на Кару:
- Что-то случилось? Ты как будто вообще не здесь.
Ничего не случилось. Ничего. Все в порядке. Надо держать себя в руках.
Кару не выдержала и закрыла лицо, пытаясь скрыть подступающие слёзы. В глазах защипало.
- Эй, ты чего? - Тамала осторожно погладила её по руке.
- Нет-нет, - Кару отвернулась и снова взглянула на нее, чуть улыбаясь. – Голова закружилась, видимо, я не выспалась вчера.
- Ты осторожнее, а то упадешь еще. Ладно, я пойду, у меня много дел. Спасибо за соль! Можешь вечером прийти на твой любимый пирог с раввой! – Тамала развернулась и быстро зашагала прочь.
Кару проводила ее задумчивым взглядом. Вот так. У кого-то – пропавший брат, а у кого-то – пирог…
Остаток дня она провела за книгами, не столько читая, сколько просто рассматривая непонятный ей текст. Мысли уносились куда-то вдаль. Адар сейчас тоже далеко, может быть, его даже увезли куда-нибудь на Джеррадо или, того хуже, на Кардассию-4… Туда не дойдет ни один сигнал.
Кару еще раз взглянула на темный монитор.
Люблю тебя.
И только тогда она позволила себе по-настоящему разрыдаться.
***
На конце свечи дрожал яркий огонек, бросая отсветы на оконное стекло. Едва дыша, Кару поставила миску с плавающей в ней свечкой на подоконник. Пламя дернулось и замерло. Вот так. Теперь все в порядке.
Кару вернулась к столу, налила себе чай. Сидящая напротив Лиара взглянула на нее с любопытством:
- Ты теперь каждый вечер это делаешь? Это так важно?
- Очень важно.
Лиара рассмеялась:
- Понятно. Так вот, я же хотела рассказать про этого, который пытался за мной ухаживать. Его Батан звали. Он ради меня поспорил с другом, что сможет переплыть Кувану около моста!
Кару подняла брови:
- Там же течение такое, что под воду утянуть может!
- Вот именно! Его утянуло… И вот его минуту нет, две…
Кару кивала невпопад. Она уже знала, чем закончится эта история. Мало ли парней, которые совершают безумные подвиги ради своей любви?
Случайная мысль уколола слишком больно: «А ведь он тоже… из любви». Из любви к Баджору Адар пошел к протестующим на городскую площадь, из любви к семье не стал скрываться и подставлять родителей.
Маленький смелый Адар…
- А знаешь, что самое смешное? – громко закончила Лиара, откидываясь назад. – Он даже не заболел после такого! Его вся наша компания зауважала. А потом мы как-то разошлись… И с тех пор я его ни разу не видела.
Кару заулыбалась. Лиара всегда знала, чем можно развеселить.
- Хочешь еще чай?
- Да нет, спасибо, - Лиара энергично мотнула головой, черные пряди упали ей на лицо. - Поздно уже, я пойду, вон как темно на улице!
- Я провожу тебя, - Кару поднялась, пошла в прихожую за плащом.
Лиара замерла в дверях:
- Скажи, а всё-таки зачем свеча? Ты ведь не просто так жжешь их каждый вечер.
Нет. Точно не просто так.
- Это… для меня и брата, - Кару опустила голову. Лиара торопливо притянула ее к себе:
- Не переживай. Он скоро вернется.
- Пять месяцев, о Пророки, еще целых пять месяцев… - выдохнула Кару, обнимая ее. – Спасибо за вечер, ты потрясающе рассказываешь.
- Тебе спасибо за приглашение.
Они вышли в холодную осеннюю ночь. Сквозь редкие просветы блестели звезды. А вон там, над горизонтом – светлая золотая полоска восходящего Джеррадо. Кару подняла воротник, ежась от ветра. В темноте дорожка, пусть и вымощенная светлым камнем, была едва различима.
Лиара обернулась на единственное окно, в котором хорошо был виден маленький огонек.
- Красиво выглядит. Я бы хотела вернуться в такой дом.
Кару едва проглотила подступивший к горлу комок.
- Я бы… тоже. До завтра, Ли.
- До завтра. Удачи тебе.
Кару снова осталась одна.
***
Снег все падал и падал, заметал сад, дома и землю. Кару с тоской глянула за окно: даже на улицу в такую погоду не выйти. На кресле уже неделю лежал незаконченный шарф - вязать совершенно не хотелось. Зачем только она его начала? Может, распустить?
Она поднялась и подошла к столу. Перекинула календарь на новое число. Двадцать третье.
Сегодня - двадцать третье тэлла.
День рождения Адара.
А на улице метель и холод - не добрался ли снегопад до их лагеря? И наверняка Адар сейчас на работах...
Кару задумчиво оглядела стол, заваленный тканью, бумагой, книгами и шерстяными клубками. Надо бы убрать все, если уж шить расхотелось.
Ткань и шерсть - в коробку на шкаф, бумагу - выбросить, книги - на стеллаж... Расставив, наконец, тяжелые тома в нужном порядке, Кару уже развернулась к креслу...
Послышался глухой стук, и фотография, стоявшая на краю полки, полетела на пол. Кару спешно подняла её.
Этот снимок она сделала шесть лет назад. Смеющаяся мама с букетом ярко-розовых цветов, Ваньяр, обнимающий ее за плечи, радостный отец в алых одеждах ведека, и хохочущий Адар.
Чудесное было лето...
А что теперь?
Отец уехал в другую провинцию, мама и Ваньяр - остались в городе, а брат - он дальше всех...
- Адар, ты мне снился, - зашептала Кару, водя пальцем по пластику фотографии. - Ты не представляешь, как я жду тебя. Мы все тебя ждем. Возвращайся...
Компьютер мигнул синим – значит, пришло новое сообщение. Письмо от мамы - больше никто не мог ей написать. У Кару забилось сердце - что за новости? Что случилось?
Никаких новостей.
"Каждое утро зачеркиваю очередную цифру в календаре и радуюсь. Ваньяр говорит, что осталось немного. А я смотрю на пустые чистые клетки и думаю - сколько еще дней вот так пройдет?"
Сколько еще дней? Хотела бы она знать. С наступлением зимы весь мир становился для Кару пустым и одинаково-белым, и шаги в большом доме отдавались особенно гулким эхом.
...вот кончится метель - надо будет заглянуть к семье Ситы...
Она вернулась к письму:
"У нас дороги заносит снегом, и я вяжу свитер для Адара. Всё, что нам остается – только ждать. Держись, моя девочка, и никогда не отчаивайся. Я уверена, что Пророки нас не оставят"
Кару горестно кивнула. В последнее время мама все чаще и чаще говорила так, будто пыталась убедить в хорошем исходе саму себя. Но она права: придется ждать. Скучать. И молиться, чтобы у Адара все было хорошо.
***
Сита стояла на крыльце.
- Мы тебе не мешаем? – спросила она, не оборачиваясь.
- Нет, что ты! – засмеялась Кару. – Комнат у меня много, а ваш дом – только заново отстраивать…
- Я хочу уехать. Мне неуютно здесь. Прости.
Она почти никогда не смотрела в глаза собеседнику. Вот и теперь Сита стояла, отвернувшись так, что Кару видела только ее тонкие скулы и поблескивавшую цепочку серьги. Голос ее звучал глухо.
- Аргал тоже… он еще маленький, но соседи уже косятся, когда я гуляю с ним, - продолжала Сита, ловя руками капли.
Кару заулыбалась:
- Это твое решение. Если так будет лучше…
- Будет, - жестко ответила Сита. И совсем другим тоном:
- Уедем, когда станет тепло. Я уже жду.
Кару не хотелось, чтобы они уезжали. Она уже привыкла к Сите и ее шумной тетушке Таре, сующей нос во все дела деревни. Без них в доме опять станет одиноко.
Какое-то время они стояли молча, и Сита украдкой разглядывала подругу.
- Ты вся светишься от счастья.
Кару оперлась на перила, не переставая улыбаться. Ей хотелось плакать и смеяться, хотелось кричать так, чтобы слышали на опушке леса - хотя, кажется, и без того все в деревне знали, что через несколько дней Толену Адара отпустят из лагеря.
Что такое несколько дней по сравнению с уже прошедшим сроком?!
Может быть, Пророки позволят, и Кару увидит его уже завтра!
Может быть, нет.
Может быть, он будет слишком слаб, чтобы даже поприветствовать ее.
Сейчас это было неважно. Адара отпускают, совершенно точно отпускают! Как долго она ждала! Сколько ночей подряд плакала!
Все оказалось не напрасно.
Внутри дома послышался топот. Ватара распахнула входную дверь:
- Кару, милая, тебе письмо! Там оповещение…
Письмо? От мамы? Вдруг что-то случилось?
Вдруг – сердце перестало биться – новости об Адаре?!
Она кинулась в свою комнату быстрее ветра, задев плечом книжный шкаф, не слушая фраз Ватары, что та «совсем ничего не читала» и «только краем глаза заметила», и упала в кресло. Больно!
Да, это мама.
Прочитав несколько строчек, Кару закричала, не в силах сдержаться.
Ее брат вернулся домой.
часть 2Сапоги уже успели промокнуть, пока Кару шла от остановки флаеров. Надо бы достать новые - да где? И чем за них заплатить?
Не важно, это всё сейчас совсем не важно. Вот уже знакомая крыша, навес над крыльцом...
Кару взлетела по ступенькам, чувствуя, как часто-часто колотится под рёбрами пульс.
Осталось только постучать.
Дверь ей открыла мама - счастливая, улыбающаяся. В ее синих глазах горел веселый огонек.
- Кару, милая, мы так тебя ждали! Проходи, на улице холодно.
Кару в ответ крепко-крепко прижала ее к себе:
- Мам, ты такая маленькая...
Илмара засмеялась - она никогда не отличалась высоким ростом.
- Давай, поторопись, Адар уже проснулся и ждет тебя.
Скинув тонкую куртку, сбросив сапоги, облепленные мокрым снегом, она босиком побежала по коридору.
- Адар! Адар, это я, Кару! Я приехала!
Дверь угловой комнаты распахнулась, и Кару беззвучно ойкнула: перед ней стоял её брат - исхудавший, бледный. Коротко остриженные волосы смешно топорщились.
- Адар, - прошептала Кару и потянулась обнять его.
Он, не говоря ни слова, повис в ее объятьях, стиснул руки насколько мог и долго, долго гладил ее по спине.
- Я вижу, вы встретились, - послышался веселый голос Ваньяра за спиной. Кару обернулась - отец Адара смотрел на них и не мог сдержать улыбки. - Ты осторожнее. Он до сих пор на ногах не стоит.
- Стою, - ответил тот. Кару чуть отпрянула: неужели этот хриплый больной голос - действительно голос ее брата?!
Чтобы не упасть, Адар вцепился ей в плечи. Выпрямился - осторожно, медленно. Сделал шаг назад, к стене.
- Из комнаты я же вышел, - продолжал Адар, склонив голову, а Кару рассматривала его со страхом и недоверием. Этот парень, тонкий, будто веточка, болезненный и со шрамом на лице - ее Адар, сильный и крепкий Адар, который выходил победителем из любой драки?!
- Бедный... - прошептала Кару. - Как они тебя...
- Ничего, Кару, - он поднял подбородок. - Ничего, скоро я уже совсем поправлюсь. Многим в лагере пришлось куда хуже, чем мне.
- Ты вернулся, - Кару осторожно, ласково провела кончиками пальцев по его щеке. - Это самое главное.
Ей хотелось крепче стиснуть его, прижать к себе, убедиться, что это не сон и он никуда не исчезнет. Но... нельзя. Пока нельзя.
- Зато я неплохо пополнил своё образование, - сухие губы Адара дрогнули в усмешке. - Выучил добрую дюжину кардассианских ругательств. Как думаешь, пригодится?
Его вновь шатнуло, и рука Кару обняла его за талию.
- Пойдём, приляжешь. Ох, я столько всего хочу тебе рассказать!
Адар лежал, положив голову ей на колени, и слушал. Кару перебирала его волосы, и говорила - о жизни в деревне, о подругах, о книгах и обо всем, что он пропустил за эти полгода.
- Айкел все еще порывается со мной спорить, говорит, что я неправильно толкую текст "Небесного света".
Адар кивнул. От Айкела ничего другого нельзя было ожидать.
- Ты чего так притих? - встревоживась Кару, вглядываясь в его лицо. - Все в порядке?
Он медленно кивнул еще раз и подтвердил:
- Я заслушался. Часто вспоминал тебя там. Думал, как твоя любимая сирень переживает зиму...
- Адар, до сирени ли мне было!!! Мы с мамой только о тебе и думали: как ты, живой ли ты! Я даже попросила Адел разузнать о тебе.
- Глинна Адел? - он глянул вопросительно. Карие глаза на худом лице казались теперь еще больше и темнее. - Неужели она правда узнала? И она сказала тебе? После всех ваших споров?
Кару рассмеялась:
- Мы помирились уже. Ох, сколько же моих писем и новостей ты пропустил!
C лёгким смешком она добавила:
- По правде говоря, мне пришлось жестоко разочаровать Айкела. Он как раз начал ухаживать за мной - а Адел в обмен на новости из лагеря потребовала, чтобы я отказалась встречаться с ним.
Адар нахмурился, и Кару со смехом коснулась его плеча:
- Не бери в голову, я не жалела об Айкеле. Каждый день выслушивать его безумные теории - это выше моих сил. Зато он обещал мне достать полное издание "Бесед о мироздании" Кая Релы. У меня было сокращённое - и то карды забрали... А Сите я подарила свой "Зов Пророков". Ох, ты же знаешь: у неё дом сгорел, она живёт теперь у меня. Аргал так подрос! Он очень смышлёный мальчуган. Ох, да что это я всё о себе... - она покачала головой. - Расскажи, как ты? Ты ведь теперь будешь здесь, карды больше никуда тебя не сошлют? - она сжала его ладонь.
Адар опустил голову:
- Я? Что я? Уже получил все, что мог. Смотри...
Он приподнял рубашку - Кару увидела темно-красные пятна под кожей, неровный глубокий шрам, пересекающий два ребра, и вскрикнула от неожиданности. Адар чуть улыбнулся:
- Не бойся. Уже не болит. Просто следы. Синяки.
Она не выдержала и, прижав брата к себе, осторожно, нежно обнимала, трепала за волосы:
- Адар... Маленький мой. Сколько же ты пережил...
- Я маленький только для мамы, - хрипло засмеялся тот. - Мне семнадцать уже.
Семнадцать.
Кару будто обожгло. Ему же исполнилось семнадцать в начале зимы, а он этот день провел на нескончаемой тяжелой работе... И вот теперь, когда они наконец-то встретились, ей даже нечего подарить...
- Чего ты? - Адар глянул на нее. - Боишься, что я снова пропаду? Если это и будет, то только по моей воле.
- По твоей воле, - тихонько повторила Кару. - Но едва ли мне от этого легче.
Адар смотрел на неё пристально.
- Ты же знаешь, я не мог иначе. Надо было доказать кардам, что они неправы.
Она вновь прижалась виском к его растрепанным волосам:
- Знаю. Знаю. Я так горжусь тобой! Вот что: как только ты поправишься, будем праздновать твой День рождения. Нам с мамой и с Ваньяром самое время подумать о подарках.
- Я буду ждать.
Адар замер, склонив голову набок, потом перевел взгляд на Кару:
- Оставайся у нас. Мама будет очень рада. Извини, Кару, что я такой неразговорчивый. Я очень рад, правда, просто сонный после дороги и уставший.
- Конечно, Адар, тебе сейчас нужно как можно больше отдыхать. Полежи, поспи, я пока схожу к маме - может, ей нужна моя помощь по хозяйству.
Ещё раз обняв брата, Кару выскользнула за дверь. Ей хотелось и смеяться от счастья, и плакать...
Теперь уж никто не отнимет у неё Адара... Если будет на то воля Пророков, конечно.
Адар долго лежал, наслаждаясь тишиной. Плотнее завернулся в пуховое одеяло, которое мама всегда доставала зимой. Тепло.
Наконец-то тепло. Наконец-то спокойно. Как он отвык от этого!
Он еле заставил себя встать, чтобы погасить лампу. Но на убранном столе, рядом с лампой, обнаружилась оплавленная свеча.
Пока его не было, мама каждый вечер зажигала свечи.
Может, поэтому он и вернулся?
Адар осторожно тронул гладкий светлый воск.
"Спасибо, мама. Я тоже очень скучал"
Уже засыпая, он думал о Кару, о ее сирени, о том, как ему хочется свежей мобы.
Из коридора послышался смех Ваньяра.
"Ну, вот мы и собрались. Жаль, Пел не с нами..."
Всё было правильно.
А то пишу уже четвертый год, а здесь так ничего и не появлялось! Автор: Бывший гость
Название: День рождения
Фэндом: Star Trek: Deep Space 9
Размер: мини
Пейринг/Персонажи: баджорцы
Категория: джен
Жанр: драма, ангст, харт-сомфорт
Рейтинг: PG-13
Саммари: Иногда ты не можешь повлиять на происходящее, и приходится просто надеяться на лучшее и ждать.
часть 1Снова и снова Кару вчитывалась в строчки, не в силах ни поверить, ни оторваться.
"Они забирают меня.
Сказали - на полгода"
Полгода! На полгода - в трудовой лагерь! Неужели они посмели? Неужели подписали шестнадцатилетнему подростку приговор?!
"Кару, я вернусь, обещаю.
Да хранят вас Пророки.
Люблю тебя"
Бедный Адар! Что же, его уже забрали? Вот так, из дома, не предупредив? Не дав собрать вещи, а, может, и попрощаться?
Кару уронила голову на руки. Ей не хотелось верить, нет, лучше умереть, чем поверить... Лучше самой отправиться в лагерь вместо брата.
"Кару, я вернусь"
Вернешься ли, смелый мой? Каким ты вернешься - больным, истерзанным, уставшим?
Что будет с мамой за эти полгода?
Кару искала ответы - и не находила их. Наугад взяла с полки книгу, наугад раскрыла.
"...только так можно узнать сущность своей души"
Нет, не то...
От тяжелых мыслей её отвлек стук в дверь. Кару неслышно выскользнула из комнаты:
- Кто там?
- Здравствуй, я могу... – послышался приглушенный голос.
Кару распахнула дверь. На пороге стояла смущенная и растрепанная Тамала в домашней одежде.
- ...взять у тебя соль?
- Что? А, конечно. Подожди здесь, - Кару развернулась и заторопилась на кухню. Стол был убран, в верхних шкафах тоже ничего не оказалось. Ах, вот оно.
- Держи, - она вернулась к Тамале с жестяной коробочкой в руках. Подруга покачала головой:
- Кару, это сахар.
- Ну да, а что не... Ох, извини пожалуйста!
Со второго раза соль все-таки нашлась. Перед тем как уходить, Тамала еще раз глянула на Кару:
- Что-то случилось? Ты как будто вообще не здесь.
Ничего не случилось. Ничего. Все в порядке. Надо держать себя в руках.
Кару не выдержала и закрыла лицо, пытаясь скрыть подступающие слёзы. В глазах защипало.
- Эй, ты чего? - Тамала осторожно погладила её по руке.
- Нет-нет, - Кару отвернулась и снова взглянула на нее, чуть улыбаясь. – Голова закружилась, видимо, я не выспалась вчера.
- Ты осторожнее, а то упадешь еще. Ладно, я пойду, у меня много дел. Спасибо за соль! Можешь вечером прийти на твой любимый пирог с раввой! – Тамала развернулась и быстро зашагала прочь.
Кару проводила ее задумчивым взглядом. Вот так. У кого-то – пропавший брат, а у кого-то – пирог…
Остаток дня она провела за книгами, не столько читая, сколько просто рассматривая непонятный ей текст. Мысли уносились куда-то вдаль. Адар сейчас тоже далеко, может быть, его даже увезли куда-нибудь на Джеррадо или, того хуже, на Кардассию-4… Туда не дойдет ни один сигнал.
Кару еще раз взглянула на темный монитор.
Люблю тебя.
И только тогда она позволила себе по-настоящему разрыдаться.
***
На конце свечи дрожал яркий огонек, бросая отсветы на оконное стекло. Едва дыша, Кару поставила миску с плавающей в ней свечкой на подоконник. Пламя дернулось и замерло. Вот так. Теперь все в порядке.
Кару вернулась к столу, налила себе чай. Сидящая напротив Лиара взглянула на нее с любопытством:
- Ты теперь каждый вечер это делаешь? Это так важно?
- Очень важно.
Лиара рассмеялась:
- Понятно. Так вот, я же хотела рассказать про этого, который пытался за мной ухаживать. Его Батан звали. Он ради меня поспорил с другом, что сможет переплыть Кувану около моста!
Кару подняла брови:
- Там же течение такое, что под воду утянуть может!
- Вот именно! Его утянуло… И вот его минуту нет, две…
Кару кивала невпопад. Она уже знала, чем закончится эта история. Мало ли парней, которые совершают безумные подвиги ради своей любви?
Случайная мысль уколола слишком больно: «А ведь он тоже… из любви». Из любви к Баджору Адар пошел к протестующим на городскую площадь, из любви к семье не стал скрываться и подставлять родителей.
Маленький смелый Адар…
- А знаешь, что самое смешное? – громко закончила Лиара, откидываясь назад. – Он даже не заболел после такого! Его вся наша компания зауважала. А потом мы как-то разошлись… И с тех пор я его ни разу не видела.
Кару заулыбалась. Лиара всегда знала, чем можно развеселить.
- Хочешь еще чай?
- Да нет, спасибо, - Лиара энергично мотнула головой, черные пряди упали ей на лицо. - Поздно уже, я пойду, вон как темно на улице!
- Я провожу тебя, - Кару поднялась, пошла в прихожую за плащом.
Лиара замерла в дверях:
- Скажи, а всё-таки зачем свеча? Ты ведь не просто так жжешь их каждый вечер.
Нет. Точно не просто так.
- Это… для меня и брата, - Кару опустила голову. Лиара торопливо притянула ее к себе:
- Не переживай. Он скоро вернется.
- Пять месяцев, о Пророки, еще целых пять месяцев… - выдохнула Кару, обнимая ее. – Спасибо за вечер, ты потрясающе рассказываешь.
- Тебе спасибо за приглашение.
Они вышли в холодную осеннюю ночь. Сквозь редкие просветы блестели звезды. А вон там, над горизонтом – светлая золотая полоска восходящего Джеррадо. Кару подняла воротник, ежась от ветра. В темноте дорожка, пусть и вымощенная светлым камнем, была едва различима.
Лиара обернулась на единственное окно, в котором хорошо был виден маленький огонек.
- Красиво выглядит. Я бы хотела вернуться в такой дом.
Кару едва проглотила подступивший к горлу комок.
- Я бы… тоже. До завтра, Ли.
- До завтра. Удачи тебе.
Кару снова осталась одна.
***
Снег все падал и падал, заметал сад, дома и землю. Кару с тоской глянула за окно: даже на улицу в такую погоду не выйти. На кресле уже неделю лежал незаконченный шарф - вязать совершенно не хотелось. Зачем только она его начала? Может, распустить?
Она поднялась и подошла к столу. Перекинула календарь на новое число. Двадцать третье.
Сегодня - двадцать третье тэлла.
День рождения Адара.
А на улице метель и холод - не добрался ли снегопад до их лагеря? И наверняка Адар сейчас на работах...
Кару задумчиво оглядела стол, заваленный тканью, бумагой, книгами и шерстяными клубками. Надо бы убрать все, если уж шить расхотелось.
Ткань и шерсть - в коробку на шкаф, бумагу - выбросить, книги - на стеллаж... Расставив, наконец, тяжелые тома в нужном порядке, Кару уже развернулась к креслу...
Послышался глухой стук, и фотография, стоявшая на краю полки, полетела на пол. Кару спешно подняла её.
Этот снимок она сделала шесть лет назад. Смеющаяся мама с букетом ярко-розовых цветов, Ваньяр, обнимающий ее за плечи, радостный отец в алых одеждах ведека, и хохочущий Адар.
Чудесное было лето...
А что теперь?
Отец уехал в другую провинцию, мама и Ваньяр - остались в городе, а брат - он дальше всех...
- Адар, ты мне снился, - зашептала Кару, водя пальцем по пластику фотографии. - Ты не представляешь, как я жду тебя. Мы все тебя ждем. Возвращайся...
Компьютер мигнул синим – значит, пришло новое сообщение. Письмо от мамы - больше никто не мог ей написать. У Кару забилось сердце - что за новости? Что случилось?
Никаких новостей.
"Каждое утро зачеркиваю очередную цифру в календаре и радуюсь. Ваньяр говорит, что осталось немного. А я смотрю на пустые чистые клетки и думаю - сколько еще дней вот так пройдет?"
Сколько еще дней? Хотела бы она знать. С наступлением зимы весь мир становился для Кару пустым и одинаково-белым, и шаги в большом доме отдавались особенно гулким эхом.
...вот кончится метель - надо будет заглянуть к семье Ситы...
Она вернулась к письму:
"У нас дороги заносит снегом, и я вяжу свитер для Адара. Всё, что нам остается – только ждать. Держись, моя девочка, и никогда не отчаивайся. Я уверена, что Пророки нас не оставят"
Кару горестно кивнула. В последнее время мама все чаще и чаще говорила так, будто пыталась убедить в хорошем исходе саму себя. Но она права: придется ждать. Скучать. И молиться, чтобы у Адара все было хорошо.
***
Сита стояла на крыльце.
- Мы тебе не мешаем? – спросила она, не оборачиваясь.
- Нет, что ты! – засмеялась Кару. – Комнат у меня много, а ваш дом – только заново отстраивать…
- Я хочу уехать. Мне неуютно здесь. Прости.
Она почти никогда не смотрела в глаза собеседнику. Вот и теперь Сита стояла, отвернувшись так, что Кару видела только ее тонкие скулы и поблескивавшую цепочку серьги. Голос ее звучал глухо.
- Аргал тоже… он еще маленький, но соседи уже косятся, когда я гуляю с ним, - продолжала Сита, ловя руками капли.
Кару заулыбалась:
- Это твое решение. Если так будет лучше…
- Будет, - жестко ответила Сита. И совсем другим тоном:
- Уедем, когда станет тепло. Я уже жду.
Кару не хотелось, чтобы они уезжали. Она уже привыкла к Сите и ее шумной тетушке Таре, сующей нос во все дела деревни. Без них в доме опять станет одиноко.
Какое-то время они стояли молча, и Сита украдкой разглядывала подругу.
- Ты вся светишься от счастья.
Кару оперлась на перила, не переставая улыбаться. Ей хотелось плакать и смеяться, хотелось кричать так, чтобы слышали на опушке леса - хотя, кажется, и без того все в деревне знали, что через несколько дней Толену Адара отпустят из лагеря.
Что такое несколько дней по сравнению с уже прошедшим сроком?!
Может быть, Пророки позволят, и Кару увидит его уже завтра!
Может быть, нет.
Может быть, он будет слишком слаб, чтобы даже поприветствовать ее.
Сейчас это было неважно. Адара отпускают, совершенно точно отпускают! Как долго она ждала! Сколько ночей подряд плакала!
Все оказалось не напрасно.
Внутри дома послышался топот. Ватара распахнула входную дверь:
- Кару, милая, тебе письмо! Там оповещение…
Письмо? От мамы? Вдруг что-то случилось?
Вдруг – сердце перестало биться – новости об Адаре?!
Она кинулась в свою комнату быстрее ветра, задев плечом книжный шкаф, не слушая фраз Ватары, что та «совсем ничего не читала» и «только краем глаза заметила», и упала в кресло. Больно!
Да, это мама.
Прочитав несколько строчек, Кару закричала, не в силах сдержаться.
Ее брат вернулся домой.
часть 2Сапоги уже успели промокнуть, пока Кару шла от остановки флаеров. Надо бы достать новые - да где? И чем за них заплатить?
Не важно, это всё сейчас совсем не важно. Вот уже знакомая крыша, навес над крыльцом...
Кару взлетела по ступенькам, чувствуя, как часто-часто колотится под рёбрами пульс.
Осталось только постучать.
Дверь ей открыла мама - счастливая, улыбающаяся. В ее синих глазах горел веселый огонек.
- Кару, милая, мы так тебя ждали! Проходи, на улице холодно.
Кару в ответ крепко-крепко прижала ее к себе:
- Мам, ты такая маленькая...
Илмара засмеялась - она никогда не отличалась высоким ростом.
- Давай, поторопись, Адар уже проснулся и ждет тебя.
Скинув тонкую куртку, сбросив сапоги, облепленные мокрым снегом, она босиком побежала по коридору.
- Адар! Адар, это я, Кару! Я приехала!
Дверь угловой комнаты распахнулась, и Кару беззвучно ойкнула: перед ней стоял её брат - исхудавший, бледный. Коротко остриженные волосы смешно топорщились.
- Адар, - прошептала Кару и потянулась обнять его.
Он, не говоря ни слова, повис в ее объятьях, стиснул руки насколько мог и долго, долго гладил ее по спине.
- Я вижу, вы встретились, - послышался веселый голос Ваньяра за спиной. Кару обернулась - отец Адара смотрел на них и не мог сдержать улыбки. - Ты осторожнее. Он до сих пор на ногах не стоит.
- Стою, - ответил тот. Кару чуть отпрянула: неужели этот хриплый больной голос - действительно голос ее брата?!
Чтобы не упасть, Адар вцепился ей в плечи. Выпрямился - осторожно, медленно. Сделал шаг назад, к стене.
- Из комнаты я же вышел, - продолжал Адар, склонив голову, а Кару рассматривала его со страхом и недоверием. Этот парень, тонкий, будто веточка, болезненный и со шрамом на лице - ее Адар, сильный и крепкий Адар, который выходил победителем из любой драки?!
- Бедный... - прошептала Кару. - Как они тебя...
- Ничего, Кару, - он поднял подбородок. - Ничего, скоро я уже совсем поправлюсь. Многим в лагере пришлось куда хуже, чем мне.
- Ты вернулся, - Кару осторожно, ласково провела кончиками пальцев по его щеке. - Это самое главное.
Ей хотелось крепче стиснуть его, прижать к себе, убедиться, что это не сон и он никуда не исчезнет. Но... нельзя. Пока нельзя.
- Зато я неплохо пополнил своё образование, - сухие губы Адара дрогнули в усмешке. - Выучил добрую дюжину кардассианских ругательств. Как думаешь, пригодится?
Его вновь шатнуло, и рука Кару обняла его за талию.
- Пойдём, приляжешь. Ох, я столько всего хочу тебе рассказать!
Адар лежал, положив голову ей на колени, и слушал. Кару перебирала его волосы, и говорила - о жизни в деревне, о подругах, о книгах и обо всем, что он пропустил за эти полгода.
- Айкел все еще порывается со мной спорить, говорит, что я неправильно толкую текст "Небесного света".
Адар кивнул. От Айкела ничего другого нельзя было ожидать.
- Ты чего так притих? - встревоживась Кару, вглядываясь в его лицо. - Все в порядке?
Он медленно кивнул еще раз и подтвердил:
- Я заслушался. Часто вспоминал тебя там. Думал, как твоя любимая сирень переживает зиму...
- Адар, до сирени ли мне было!!! Мы с мамой только о тебе и думали: как ты, живой ли ты! Я даже попросила Адел разузнать о тебе.
- Глинна Адел? - он глянул вопросительно. Карие глаза на худом лице казались теперь еще больше и темнее. - Неужели она правда узнала? И она сказала тебе? После всех ваших споров?
Кару рассмеялась:
- Мы помирились уже. Ох, сколько же моих писем и новостей ты пропустил!
C лёгким смешком она добавила:
- По правде говоря, мне пришлось жестоко разочаровать Айкела. Он как раз начал ухаживать за мной - а Адел в обмен на новости из лагеря потребовала, чтобы я отказалась встречаться с ним.
Адар нахмурился, и Кару со смехом коснулась его плеча:
- Не бери в голову, я не жалела об Айкеле. Каждый день выслушивать его безумные теории - это выше моих сил. Зато он обещал мне достать полное издание "Бесед о мироздании" Кая Релы. У меня было сокращённое - и то карды забрали... А Сите я подарила свой "Зов Пророков". Ох, ты же знаешь: у неё дом сгорел, она живёт теперь у меня. Аргал так подрос! Он очень смышлёный мальчуган. Ох, да что это я всё о себе... - она покачала головой. - Расскажи, как ты? Ты ведь теперь будешь здесь, карды больше никуда тебя не сошлют? - она сжала его ладонь.
Адар опустил голову:
- Я? Что я? Уже получил все, что мог. Смотри...
Он приподнял рубашку - Кару увидела темно-красные пятна под кожей, неровный глубокий шрам, пересекающий два ребра, и вскрикнула от неожиданности. Адар чуть улыбнулся:
- Не бойся. Уже не болит. Просто следы. Синяки.
Она не выдержала и, прижав брата к себе, осторожно, нежно обнимала, трепала за волосы:
- Адар... Маленький мой. Сколько же ты пережил...
- Я маленький только для мамы, - хрипло засмеялся тот. - Мне семнадцать уже.
Семнадцать.
Кару будто обожгло. Ему же исполнилось семнадцать в начале зимы, а он этот день провел на нескончаемой тяжелой работе... И вот теперь, когда они наконец-то встретились, ей даже нечего подарить...
- Чего ты? - Адар глянул на нее. - Боишься, что я снова пропаду? Если это и будет, то только по моей воле.
- По твоей воле, - тихонько повторила Кару. - Но едва ли мне от этого легче.
Адар смотрел на неё пристально.
- Ты же знаешь, я не мог иначе. Надо было доказать кардам, что они неправы.
Она вновь прижалась виском к его растрепанным волосам:
- Знаю. Знаю. Я так горжусь тобой! Вот что: как только ты поправишься, будем праздновать твой День рождения. Нам с мамой и с Ваньяром самое время подумать о подарках.
- Я буду ждать.
Адар замер, склонив голову набок, потом перевел взгляд на Кару:
- Оставайся у нас. Мама будет очень рада. Извини, Кару, что я такой неразговорчивый. Я очень рад, правда, просто сонный после дороги и уставший.
- Конечно, Адар, тебе сейчас нужно как можно больше отдыхать. Полежи, поспи, я пока схожу к маме - может, ей нужна моя помощь по хозяйству.
Ещё раз обняв брата, Кару выскользнула за дверь. Ей хотелось и смеяться от счастья, и плакать...
Теперь уж никто не отнимет у неё Адара... Если будет на то воля Пророков, конечно.
Адар долго лежал, наслаждаясь тишиной. Плотнее завернулся в пуховое одеяло, которое мама всегда доставала зимой. Тепло.
Наконец-то тепло. Наконец-то спокойно. Как он отвык от этого!
Он еле заставил себя встать, чтобы погасить лампу. Но на убранном столе, рядом с лампой, обнаружилась оплавленная свеча.
Пока его не было, мама каждый вечер зажигала свечи.
Может, поэтому он и вернулся?
Адар осторожно тронул гладкий светлый воск.
"Спасибо, мама. Я тоже очень скучал"
Уже засыпая, он думал о Кару, о ее сирени, о том, как ему хочется свежей мобы.
Из коридора послышался смех Ваньяра.
"Ну, вот мы и собрались. Жаль, Пел не с нами..."
Всё было правильно.